Woman at pc translating book

Italian translation and marketing services tailored to your needs


Books translations

Who is this service for?
  • Indie authors
  • Publishers
  • Literary agencies
  • Advertising agencies
What is it about?

It’s not just about translating words. It’s about making your text sound as if it had been written in Italian from the start and making it resonate with your Italian target audience. It’s about finding the right tone and giving you an Italian voice that respects your original one. If you’d like to have your book translated into Italian, whether it’s fiction, non-fiction book or an extended company profile, this service is for you.

Sounds like what you need?

Books promotion

Who is this service for?
  • Indie authors
  • Publishers
  • Literary agencies
How does it work?

We reach out to book bloggers and influencers who are relevant to your genre to ensure that the Italian edition of your book does not go unnoticed. We have built solid relationships over the years, helping our clients reach the top of Amazon’s bestseller lists.

Sounds like what you need?

Business translations

Who is this service designed for?
  • Businesses
  • Manufacturers
  • PR agencies
  • Advertising agencies
What is it about?

It’s not just about translating words. It’s about making your text resonate with your Italian target audience. It’s about using the right terms for your industry, finding the right tone, and giving you an Italian voice that will help you succeed in your business in Italy.

Our main areas of expertise are marketing materials and social media copywriting for the following industries: tourism and travel, food and beverage, design and architecture, social sciences and journalism.

Sounds like what you need?

Market research

Who is this service designed for?
  • Businesses
  • Marketing consultants
  • Consulting firms
  • Advertising agencies
  • Financial advisors
What is it about?

If you’re thinking of expanding your business in Italy, you’ll want to check whether the Italian market is even interesting for your company, and you’ll need up-to-date data from reliable Italian sources.

With over 20 years of experiece as marketing manager and business development consultant, we are your best partner to conduct a thorough research that will help you make the right decisions. The report is delivered in English.

Sounds like what you need?


Ready for new clients in Italy?

Need to translate a book into Italian?

Need to translate your website or other marketing materials into Italian?